Your Majesty; His Majesty; Her Majesty
look of amazement; looking dumbfounded
sign; indication; omen; symptom
crackling; cracking; clapping; incessantly (blinking)
to lose consciousness; to faint; to black out
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
pitcher; water jug; watering can; container of fresh water for replenishing the kettle and rinsing bowls (tea ceremony)
glass (drinking vessel); glass (material); glasses (eyewear)
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
to hold in one's mouth (without biting, before chewing or swallowing, etc.)
after a while; a little while later; shortly afterward
Claire; Clare; Clerc; Klaern; Krehl
being in charge of (esp. a class or subject); taking charge of; class teacher; homeroom teacher; form teacher
elder sister; effeminate man
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
since long ago; already; for quite a while; for some time now
to ask; to inquire; to implore (a god for an oracle); to seek direction (from your superior); to visit; to speak to (a large crowd at a theatre, etc.)
honour; honor; glory; privilege
to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)
don't you think?; indicates question
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
about; roughly; generally; on the whole; completely; quite
several minutes; a few minutes
rough (estimate, outline, etc.); broad; general; generous; openhanded
details; particulars; longitude and latitude; warp and weft; warp and woof
good; OK; all right; fine; very well; will do
to darken one's face; to assume a gloomy look
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
truth; reality; truly; really; absolute truth
he; she; that person; (arch.) you
testimony; (verbal) evidence
to get cloudy; to cloud over; to cloud up; to fog up; to be gloomy; to be clouded (expression)
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
dress; attire; clothing; getup; outfit; personal appearance
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to work out (e.g. business deal); to arrange (e.g. marriage)
permission; approval; authorization; to permit; to authorize
arrangement; preparations; search (by police)
that gentleman; that lady; he; she
discomfort; inconvenience; poverty; want; inability; disability
please; somehow or other; one way or another
princess; daughter of a nobleman