to yearn for; to long for; to follow (someone); to idolize (for virtue, learning, status, etc.)
crowd of people; great number of people; in great numbers
to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink
outrageous; wild (ambition, idea, etc.); crazy; inordinate; extravagant (e.g. claims); audacious
biography of a brave fighter; heroic saga; chivalric romance; tale of one's heroism; episode of bravery; acts of violence
to ill-treat; to bully; to torment; to be tough on (e.g. one's body); to treat harshly
to get angry; to get mad; to lose one's temper; to scold; to tell (someone) off
future; (future) prospects; bringing (from abroad, another region, etc.); bringing about; giving rise to
regarding; in; to; towards; with regards to
clear; precise; definite; distinct
vision (of the future); foresight; large display screen; imagination; insight; (sense of) sight
pride (in one's achievements, possessions, etc.); self-praise; boast
parental love; parental affection
whistling (wind); blowing; fluttering (in the wind); waving; staggering; tottering
to ward off (e.g. an attack); to fend off (e.g. a question); to elude; to evade; to dodge; to turn aside (e.g. a joke)
beloved wife; cherishing one's wife
no!; no no!; no, not at all
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
to cut open; to clear (land); to cut (a path, road, etc.); to carve out (a new career, future, etc.); to open up (a new field)
to go on about (one's love affairs); to speak proudly of (one's spouse, girlfriend, etc.); to speak fondly of
to be dispersed; to get separated
parting (of people); separation; farewell; breakup
boy; son; baby boy; young man
study; diligence; working hard; experience; knowledge; discount
insincere smile; ingratiating smile; polite smile; forced smile
to wear a mask; to hide one's true intentions
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
memories; recollections; reminiscence
restlessly; nervously; uneasily; in a fidget
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
only recently; just of late
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
to touch (a person's) heart; to impress (a person)
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
as hoped for; as expected
very; very much; greatly; considerably; highly; exceedingly
somehow; somewhat; seemingly
follow; following (on social media, esp. Twitter); follow-up; following up; backing-up; covering for; follow-up shot
(for a conversation) to wander from the subject; to get off track
beyond expectations; beyond what one expected; not foreseen; exceeding assumptions
spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood