to give a glance (at); to take one look at
to be crushed; to be squashed (flat); to be discouraged
toppling sideways; turning sideways; falling over sideways; barrel roll
handle; steering wheel; handlebar; handlebars; handle; screen name
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
(right at the) side; just beside
left side; left-hand side
going straight on; going straight ahead
green light (traffic); green light; go-ahead signal; permission to go ahead (with something)
to cause; to induce; to bring about; to pull upright; to help up (e.g. a fallen person)
ignoring a traffic light; red-light violation; running a red light; jaywalking
to nail; to knock; to bang (e.g. one's head); to throw (e.g. a rock); to fling
lightly; easily; carelessly
to shake; to sway; to waver
to be satisfied (with an explanation, apology, etc.); to be happy
lying face down; upside down; prone
behind; in the rear; in back
right side; right-hand side
aimless; rambling; desultory; casual
to shake; to jolt; to rock (cradle); to swing
to change places; to relieve one another; to replace someone
(raining) heavily; (water rushing) plentily; with white noise; with a buzz
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
alighting (from a train, bus, etc.); getting off; getting out (of a car)
to harm; to hurt; to injure; to miss one's chance to (do something); to fail to (do what one ought to have done)
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
heartlessness; hardness of heart; coldheartedness; insentient; inanimate
attitude to life; form of existence; way of life
to prepare oneself (for the worst); to resolve oneself
even if; even though; however; no matter how
to run away; to flee; to make off; to start to run away
fear; dread; dismay; terror; horror; scare
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
to freeze; to be frozen over; to congeal
spine; line of the backbone; seam down the back (of clothing)
with a shiver (down one's spine); with a sudden chill
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
gossip; government OSI procurement; GOSIP
elopement; running away with a lover
with profound (often hidden) meaning; pregnant with significance; meaningful; suggestive; interesting
to be in the news; to be talked about; to become a popular topic of conversation; to become the talk of the town; to become topical
recess; break time; break between classes; free period; recess time; recreation hour