present age; present day; today; modern era; modern times
reappearance; reemergence; return; reproduction; reenactment; recreation
or; either ... or; maybe; perhaps; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
general; popular; common; typical
to use; to make use of; to utilize; to utilise
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
head-on; to one's face; squarely; directly; flatly (e.g. refuse)
body; physical system; (the) person
strengthening; intensifying; reinforcement; enhancement; solidification
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
advanced level; high grade; senior
to be a match for; to rival; to equal; to compare with; to be equivalent to
power; might; authority; influence
bombarding; shelling; bombardment
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
ability; performance; efficiency
clear; obvious; evident; bright; light
deviation; departure; omission
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess
to appear on the market; to be in season (e.g. fruit); to circulate widely; to make the rounds; to go around
elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)
ordinary person; member of the general public; non-celebrity
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum
book; volume; this; present; main; head
one's possessions; ownership
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
dagger; stiletto; confidant; right-hand man
close (e.g. friend); familiar; familiar (e.g. story); well-known (to one); close (relatives); closely related
to inherit; to receive; to take over by transfer
important; significant; precious; valuable; careful
information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.
release (e.g. information); disclosure (legal); show; indication; display
in; at; on; as for; regarding; with regards to
effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)
to be grounded on; to be based on; to be due to; to originate from
effect; efficacy; virtue; benefit