accompanying; being in attendance on; inner offerer (any of the 10 high-ranking monks serving at the inner offering hall)
force; vigor; influence; authority; impetus; momentum
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
your company; your shrine
to draw or pull something towards oneself (e.g. chair)
to knock (a person) off his feet; to hit (something) hard; to send (someone) flying
to rush on; to attack; to swoop down on
to feel giddy; to totter; to be unfixed (emotions, beliefs, etc.); to waver; to wander aimlessly; to loiter
finishing blow; coup de grâce
mental fatigue; worry; boredom
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
to lend a hand; to give a hand; to help; to extend a helping hand
proprietress (of a traditional Japanese inn or restaurant); landlady; hostess; mistress
thereupon; shortly thereafter
to be to the point; to hit the mark; to be relevant
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
I'm off; see you later; to go (and then come back)
middle-age; middle age; midlife; one's middle years
limits; boundary; domain; area (e.g. in programming languages)
to be embarrassed for a reply
to put on (coat, gown, etc.)
don't worry about it; forget about it
in front of one's eyes; just nearby; within a stone's throw
to prepare oneself for the worst; to strengthen one's resolve; to accept one's fate; to prepare oneself
phew; whew; huff; whoo; wohoo
feeling of relief (for the time being); peace of mind (for now)
escort (e.g. under guard); convoy
feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction
maximum preference; maximum priority; priority handling
to take (someone) out (for a walk, to lunch, etc.); to entice out; to lure away
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from
somehow or other; for some reason or another; without knowing why
what is it (that); the meaning of something; what something is about
to grab attention; to attract notice; to be eye-catching
protection; safeguard; guardianship; preservation; conservation
courteous; decorous; polite
to turn back; to go back; to come back; to return; to retrace one's steps
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
unnatural; artificial; affected; strained
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
deserted (esp. store, market, town, streets); quiet; inactive (business, trade, etc.); slack; idle; free