inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
here and there; in twos and threes; sporadically; now and then; from time to time; occasionally
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
sales; selling; marketing
street stall; stand; booth
counter; service counter (e.g. at a bank); counter (at a bar, cafe, etc.); automatically responding with an upload slot to someone who allows you to download (e.g. in P2P systems)
salesperson; shop assistant; hawker; (arch.) male prostitute
order (for an item); request; demand; condition
just a minute; small quantity
order; reservation; order; sequence; order (of magnitude); architectural order
apparently; appears to be
engagingly; cordially; amiably; sociably; hospitably
before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill
joint; knuckle; tune; melody; knot (in wood); node in a bamboo stem
to pull oneself together; to collect oneself (after a failure); to regain control (of oneself)
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
to finish; to get it over with; to settle; to pay back; to get along (without something); to make do with (without)
social standing of a family; lineage; parentage; good family
great; grand; extensive; large-scale
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
choosing a site (e.g. for industry); deciding on a location; standpoint; position
guest; visitor; customer; client; shopper
(just) out of curiosity; (just) in order to satisfy one's curiosity; aimed chiefly at amusing; sensational (e.g. magazine)
vague recollection; faint memory
family name; house name; family honour; family honor
suddenly; in a flash; rapidly; attractive; distinguished; showy
king; queen; monarch; the Crown (as a focus of authority in the UK, etc.); the throne
older brother; elder brother; young man; buddy; fella
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
polite; courteous; civil; careful; close; thorough
in a hurry; hastily; in feverish haste
guest; visitor; customer; client; shopper