store; shop; establishment; restaurant
(walk) briskly; at a brisk pace; quickly
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
destination; whereabouts; future; prospects
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
all; completely; totally; entirely; thoroughly
unable to stomach; sticking in one's throat; displeased with
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of a visitor's arrival); informing (someone) of a visitor's arrival
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
establishment (of a business); founding
several hundred; hundreds (of)
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
restaurant (esp. Western-style)
air of luxury; high class feel
to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction
slight; minor; trifling; considerable; proper; decent
sentiment; sentimentality
to be soaked in; to be flooded; to be submerged; to be immersed in (joy, memories, alcohol, etc.); to give oneself over to; to bask in
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to act like a grown up; to pretend to be an adult
understanding completely; understanding all there is to know
in a subdued voice; in undertones; in a whisper; in a mumble; in a murmur
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet; to post on Twitter
nothing but; except; no more than
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
to talk; to chat; to chatter
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.)
like; similar to; as with; in the same way
forever; eternally; for good; as long as one likes; indefinitely; endlessly
example; instance; precedent; custom; habit
to be born under a (certain) star; to be born with a certain destiny; to be fated
very; very much; greatly; considerably; highly; exceedingly
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
surprise; astonishment; wonder; amazement
besides; in addition; also; moreover