year; age; years; past one's prime; old age
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
is something wrong?; what's wrong?; what's the matter?; slightest; mere; trivial
neutrality (incl. chemical, electrical, etc.); indifference; sexlessness; androgyny; neuter gender
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
(outward) looks; features; face; countenance; expression
pure white; blank (e.g. mind, paper)
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
to work (for); to be employed (at); to serve (as); to act (as); to conduct a religious service
apprenticeship; probation; learning by observation; apprentice; trainee; probationer
that; the matter in question
showy; loud; gay; flashy; gaudy
to give (time, money, goods); to donate; to do; to perform; to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation)
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
cloth; fabric; dough; batter; inherent quality; one's true character; unglazed pottery
children; sons; (lit.) children and younger brothers; young people
not worth mentioning (with neg. verb); nothing special
to be conspicuous; to stand out
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
gazing at (in wonderment)
dragon (esp. a Chinese dragon); naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology; promoted rook
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
shh!; sh!; shush!; shoo!; go away!
gloomy (e.g. mood); depressing; irritating; troublesome; heavy (weather); cloudy
to drive away; to clear; to scatter; to disperse
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
eyetooth; cuspid; canine (tooth); dogtooth
threat; intimidation; menace
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
as you see; as you can see
person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff
you (plural); all of you; you all
small quantity; little; little while; short distance
to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish
white clothes; white robe; white gown (worn by doctors, chemists, etc.); commoner without rank (in ancient China); layperson
fluttering; flapping; (arch.) flickering (light, flame, etc.); frill; piece of thin material