face; mask; face guard; (in kendo) striking the head; surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
roughly; approximately; (cutting) in one stroke; (breaking apart) with vigour; (cutting) deeply; (splitting) wide open
... being the case; (precisely) because ...; as might be expected from ...
(religious) faith; belief; creed
sovereign; ruler; head of state
whole; entirety; whatever (is the matter)
head; chief; leader; the greatest of all; the most excellent
(political) power; authority; influence
to have; to possess; to own; to be endowed with
territory; autonomous region
original; unique; distinctive; independent; one's own; personal
3 o'clock; afternoon snack (eaten around 3 o'clock); three ages of Buddhism (following the death of Gautama Buddha; age of the true law, age of the copied law, and age of the degeneration of the law); three ages of the dharma
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
to walk about; to walk around; to walk to and fro; to pace around; to wander
collecting; accumulating; collection (of art, stamps, insects, etc.); garbage collection; waste collection
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
coffee shop; tearoom; coffee lounge; coffeehouse; cafe
to thin out (plants, seedlings, crops, etc.); to cull; to run on a curtailed schedule; to cut down; to kill a newborn child (due to financial difficulties)
crowd of people; great number of people; in great numbers
deep inside; innermost place
department (in an organization); division; club; part; component; category
piece of cake; a walk in the park
confident; full of confidence; cocky; full of oneself
to dive (into or under water); to get under; to get into; to hide oneself (esp. from the government); to conceal oneself
deepest part; deepest portion; depths (of the ocean etc.); innermost
uncharted territory; unknown waters; unfamiliar terrain
insufficiency; deficiency; shortage; dissatisfaction; discontent; complaint
limitation; restriction; condition; constraints
influence; effect; to influence; to affect; to have an influence on
under (influence, control, conditions, etc. of); during (war, occupation, etc.)
unfairness; injustice; partiality
support; backing; patronage
use; exercise (of one's right, authority, power, etc.)
influence; power; might; strength; potency; force
lonely (place); remote; in the middle of nowhere
mask; disguise; guise; mask
to escape (disaster, death, etc.); to be saved from; to be rescued from; to avoid (e.g. punishment); to evade (e.g. responsibility); to avert
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
one thin flat object; one sheet
escape; break-out; prolapse; proptosis
to be broken; to break; to fall through; to come to nothing
analysis; analytical study; parsing; parse