to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down
to project; to protrude; to pop out (e.g. eyes); to jump out; to rush out
diversion; distraction; feint
to take aim (at); to set one's sights (on); to zero in (on)
impromptu; improvised; extempore; instant (e.g. ramen)
cooperation; coordination; collaboration; integration; linking
skill; ability; dexterity; performance; workmanship; craftsmanship
different thing; another question; different case
having said that; on the other hand; (but) then; (but) still
to keep company; to look after; to entertain; to play (a game) with
connection; linking; linkage; link; liaison; contact
(constructed) shogi problem; shogi puzzle
in; at; on; as for; regarding; with regards to
(while) not looking; (doing) without looking; (buying) sight unseen; not seeing in person
to expose (to the sun, public, danger, etc.); to bleach; to refine; to rinse (vegetables); to soak; to doxx
to kill with a sword (knife, dagger, etc.); to slay; to put to the sword
to weather (a storm, rough seas); to ride across; to get through (adversity); to weather; to load completely (e.g. books on a shelf, people or luggage in a car)
posture; position; stance
(not) very; (not) so; (not) very much; (not) particularly; (not) especially
to earn (income); to make (money); to score (points, victory); to gain (time); to work hard (at one's job); to labor
taking something into consideration; making allowances; discounting
slide (for projection); transparency; (microscope) slide; to slide; to slip; to shift (e.g. a group of items in a schedule)
unavoidably; inevitably; necessarily; reluctantly; against one's will
having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...; having nothing but ...; there is only ...; having only ...
moment; instant; kshana; duration of a single mental event (about 1/75 second); shortest possible interval of time
five (long cylindrical things)
blade; sword; forged blade; wavy pattern on forged blades; sharpness; unhulled rice
edge (of a knife or sword); blade; prong (of an electrical plug)
orbit; trajectory; (railroad) track; (right) track; proper course
(in) the air; midair; sky; (empty) space
to flick off; to give (someone) the flick; to send (something) flying; to hit (a person); to knock down
attacking one opponent then immediately attacking another
splendid; magnificent; gorgeous
handling (e.g. knife, reins); control; dealing with (e.g. customers); management; sabaki; properly treating one's weak stones under attack
to pull apart; to separate; to have a lead over; to pull ahead of; to outdistance
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
sword skills; swordsmanship
sidelong glance; short grain (paper); kanji "net" radical at top
different person; another person; someone else; changed man
to sharpen; to grind; to whet; to hone; to make keen
foul play; cheating; cunning person; sly fellow; cheat
typical; representative; archetypal; quintessential; stereotypical; model
condition; situation; prospects
versus; against; to (e.g. score of 4 to 2, ratio of 3 to 1, vote of 320 to 180); toward ...; to ...; equal footing