for a short while; for a brief period; soon; in a short while
to pause; to have a short intermission
obedient; meek; honest; frank; straight (e.g. hair); without peculiarity
unavoidable; inevitable; inescapable; hopeless; beyond help
thinly; slightly; vaguely; a little
already; yet; soon; shortly; further; more
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
back-facing; backwards; backward-looking; retrogressive; reactionary
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
to be worried about; to be concerned for someone's welfare
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
one's own strength; one's own efforts; self-salvation
to stand (up); to rise; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on); to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to leave (to do something)
art; technique; means; way; stratagem; artifice
skillful; skilful; adroit; clever; shrewd; ingenious
to freeze; to become frozen; to freeze over
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
charge; custody; safekeeping; deposit; storage
magic; sorcery; witchcraft; magic tricks (with large-scale props)
spell; charm; incantation; magic words
aria; singing; chanting; reciting (e.g. a spell)
warehouse; storehouse; cellar; magazine; granary; godown
thick; bulky; massive; heavy
ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
subspace (in science fiction); space free from the laws of physics
quiver; quaver; flutter; statistical fluctuation
to inhale; to breathe in; to suck up; to swallow up (in a crowd, whirlpool, the darkness, etc.); to suck in
there; the spot; the place; then and there; on the spot; immediately
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
leaving as is; leaving alone; leaving unattended; neglecting; abandoning
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)
to carry; to transport; to come; to go; to use (a brush, chopsticks, etc.); to move
promise; agreement; appointment; engagement; convention; rule
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
about; on; regarding; per; for every
conclusive evidence; positive proof; definite proof; confirmation
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
just to make sure; just to be sure; for confirmation; just in case; for caution's sake; by way of precaution
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
this way; this direction; here; this (one); I; me
direction; way; point of the compass; cardinal direction; method; means