humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
material; materials; data; information; documents
to read a large number (of); to read widely; to read everything that one can lay one's hands on (usu. of specific type, genre)
another (person); the other person; one more (person)
deep (of emotions, connections, etc.)
to be fated; to be linked by fate
to live; to reside; to inhabit
offer; tender; providing; sponsoring (a TV program)
from the viewpoint of; according to
honor; honour; prestige; dignity; honorary (e.g. president, doctorate)
mention (in a document); record; entry; statement; listing
personal history; background; career
preface; introduction; preamble
large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)
repulse; repelling (e.g. the enemy); driving back
to rescue (someone); to save; to help (out of a difficulty); to save (spiritually); to redeem (from sin); to deliver (from suffering, distress, etc.)
chance; start; opportunity; cause; reason; excuse
invasion; incursion; raid; aggression; intrusion; trespass
thief; robber; burglar; rebel; insurgent; traitor
assumption (of office); taking up (a post); inauguration; installation
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
quarrel; dispute; argument
arbitration; intercession; mediation
Cristina; Christina; Cristina (Brazil); Cristina (Spain)
marriage of convenience; marriage for political reasons
becoming clear; coming to light; being ascertained; being identified; being confirmed
taking refuge; finding shelter; evacuation; escape; seeking safe haven
escort (e.g. under guard); convoy
journey; trip; travels; during the journey; on the way; while travelling
famous; noted; renowned; celebrated; well-known
Lord; Sir; state minister (under the ritsuryō system or Meiji Grand Council system)
prisoner (of war); POW; captive
the heavens; the skies; heaven; deva realm; ascending to heaven; death
lion; left-hand (stone) guardian lion-dog at a Shinto shrine
group; body; party; company; troupe; gang
taking captive; carrying away; kidnapping; kidnaping; abduction
rescue; extricate; reclaim; deliverance
to bring (someone) back home; to take (someone) back home
for a long time; at (great) length; lengthily; (extending) far; (stretching) out; (lying down) at full length
to read out; to read aloud; to call out; to finish reading; to read through