honorific/polite/humble prefix
to sit; to squat; to be implicated
being unhuman; being removed from humanity; being unworldly
model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)
to feel that something is true or actually happening; to hit one (realization, thought); to sink in
to float in the air; to be unfinished; to be unsettled; to be undecided
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
memory; sense; experience
life; lifetime; career; for life; all one's life; throughout one's life
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
to be uneasy; to be anxious; to fear
grace; favor; favour; blessing; benefit
to make use of aizuchi; to back-channel; to throw in interjections to show that one is paying attention
injury; harm; evil influence; damage
foreign substance; foreign body; strange object; unusual object; (arch.) dead body; (arch.) corpse
resigning to another's will; going along without resistance; doing as another wants
passing (a test, examination, etc.); pass (for admission, transport, etc.); ticket; pass (of a ball); (giving something a) pass; skipping (one's turn)
diagnosis; medical examination
not knowing what's what; being unable to make heads or tails
wholesale delegation; hundred-percent subcontracting; leaving all the decision-making to somebody else
goes without saying; needless to say; obvious
excess or deficiency; too much or too little
equality; equal; same rights; same rank; equivalence
the six elements (earth, water, fire, wind, void, and consciousness)
millennium; one thousand years; (fig.) long time
spirit; psyche; god; deity; divinity
missing (of a person); lost; unaccounted for; whereabouts unknown
not non-existent; not completely lacking; there is some; certainly existent
whistling (wind); blowing; fluttering (in the wind); waving; staggering; tottering
(religious) faith; belief; creed
important matter; matter of great importance; serious affair; major incident; emergency
clamour; clamor; uproar; tumult; furore; furor
exhaustion; consumption; using up; dissipation; waste
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
inquisitively; pryingly; nosily; thoroughly; persistently; through-and-through
in the future; another day; later
in plain words; in plain terms; put simply
saint; wise and virtuous person (esp. in Confucianism); great religious teacher; refined sake
to take a view or perspective; to regard as; to consider to be