source of revenue; financial supporter
conflict; complication; troubles; discord
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
cold; chilly; cold (attitude, stare, etc.); frigid; composed; cool
to disappear; to vanish; to abscond; to decamp
figure; form; appearance; dress; state; condition
far away in the distance; in the far distance
observation; survey; watching
figure of a person; figures of people; shadow of a person
third day of the month; three days
district; region; the country; countryside; civilian society
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
foot soldier (Edo period); samurai on foot; (arch.) going on foot; (arch.) walking
intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart
magical powers; supernatural powers; spell; charm
strengthening; intensifying; reinforcement; enhancement; solidification
the body; the flesh; the outer man; one's physique
to speak (of something); to be effective; to be powerful; to mean everything
uninhabited area; acting inhumanly; inhuman person; nonhuman life (usu. sentient)
to show signs of ...; to have the appearance of ...
speed; velocity; pace; velocity
highway (esp. one existing from the Edo period); main road; highway (e.g. to success); path (to becoming ...); subdistrict (in China)
answer respectively agreement or disagreement
to be conspicuous; to stand out
to be within others' sight; to be visible; to be conspicuous; to attract public attention; to come under observation
mountain forest; forest on a mountain; montane forest; mountains and forest
area; zone; (lit.) belt (of land)
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
route; path; channel (e.g. sales, distribution)
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
demon; devil; evil spirit; monster; goblin; apparition
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
danger; peril; hazard; risk
encounter; being confronted with (e.g. difficulty); meeting with (e.g. accident)
bodily; physical; corporeal; sexual; sensual; of the flesh
fatigue; weariness; exhaustion; tiredness
accumulation; accumulate; store
still; yet; more; still more; as ...; like ...
horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
to face (each other); to be facing; to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to receive (a client, etc.); to compare with