jpdb beta

secret medicine; secret remedy; nostrum; wonder drug; excellent remedy

2

actual existence; real existence; existing in real life

1

custom; practice; said; aforementioned; instance; example

1

protagonist; main character; hero(ine) (of a story); head of household

5

name; given name; first name

24

Records of the Three Kingdoms; Annals of the Three Kingdoms

1

entry (on stage); appearance (on screen); entrance; introduction (into a market)

3

strategist; tactician; schemer

1

very; extremely; that is

2

how; in what way; in what manner

1

to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important

6

kanji; Chinese character

2

relatively; comparatively

2

proper; respectable; decent; (arch.) entirely; (arch.) completely; (arch.) wholly

1

ordinary; sensible; commonplace

1

expression in writing; written representation; notation; writing on the surface (e.g. an address on an envelope); inscribing on the face

1

dying; death; dead; useless; damned

1

each; every; all

1

another world (esp. in fiction); otherworld; parallel universe; different-dimension world; isekai

4

summons; summonsing; citation; subpoena; arraigning; calling

4

-ish; -like

3

to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)

5

just like that; quite so; I agree; (lit.) that street

2

manuscript; copy; draft; notes; contribution

1

to ask for too much; to expect too much

1

materials; data; document

1

illustration; picture; sketch; drawing; figure

9

image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition

1

image; figure; figure; form; image

3

particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty

6

light novel; young-adult illustrated fiction

1

easy to understand

2

appeal (e.g. of an advertisement)

1

to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine

10

serious; not joking; straight

3

to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind

4

he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!

13

mother

1

rough sketch

1

classroom; lecture room; department (in a university); class; lessons; school (for a particular discipline)

1

as a child; when one was a child; childhood

1

picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage

3

to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in

1

hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa

1

to be possible to say; to be able to say; (arch.) said; (arch.) have said

1

to be effeminate; to be a fop; to break into a smile; to grin

2

so much; so; like that

5

considerable; great; important; significant; a big deal

2

does not seem; unlikely; improbable

3

pen

3