comeback; recovery; restoration; rally; reflexive (in grammar)
plow (esp. horse or ox-drawn); plough
epidermis; cuticle; scarfskin; endocarp
interlude; intermission; insert chapter; special chapter
side; edge; beside; while (doing); in addition to; at the same time
being rather confused; looking somewhat dismayed (perturbed)
fortitude; firmness of character; hardihood; manliness
to regret bitterly; to be very sorry (for); (lit.) to bite one's navel
dated; date; fixed; external
gathering clouds; group of clouds
female part or role (drama, kabuki, etc.)
tofu skin; dried beancurd; delicacy made from the skin of gently boiled soybean milk
(your) consideration; attention; trouble; high dividends; high rate of return
still better; even better
for your reference; FYR; for your information; FYI
Heian era court lady's song (accompanying men's oouta); court lady singing a kouta; ditty; ballad; kyogen kouta; style of kyogen song based on the Muromachi songs, often love ballad
to be furious; to seethe with anger; to have one's blood boiling
to have readied a bow and stand at ready; to watch for an opportunity; to wait until the time is ripe
fickle; having many romantic interests
the same ship; taking the same ship
pleased; obliged; appreciative
manifestation; public show; showing conspicuously