remnant; residue; remaining; left-over
foot (of a mountain or hill); bottom; base
hatred; abhorrence; loathing; detestation
genuine article; real thing; real deal
cavity; hollow; void; hollow (voice, smile, etc.); blank (eyes, look, etc.); vacant (expression, stare, etc.)
revolution; 58th year of the sexagenary cycle (in Onmyōdō)
citizen; citizenry; city inhabitant; townspeople; bourgeoisie; middle class
decomposition; putrefaction; putrescence; corruption; degeneracy; decay
to abolish; to abandon; to repeal; to dethrone; to depose
moment by moment; hour by hour
trot; half run; jog; girl in charge of menial tasks in a samurai family
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
to overflow; to brim over; to flood
to crack down on (e.g. crime, corruption); to deal a crushing blow to; to bring down the hammer on
desire for revenge; vengeful thought
precipice; cliff; flat head
department (in an organization); division; club; part; component; category
deep inside; innermost place
iron hammer; (fig.) crushing blow
truth; reality; seriousness; logical truth; printed style writing; star performer
powerful person; influential person
to control; to take the lead in; to have under one's thumb
riches; wealth; resources; lottery
to impersonate someone; to go under a false name; to make fraudulent use of someone's name
to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself
judgment; judgement; decision; verdict
to rot; to go bad; to corrode; to weather; to become useless; to blunt; to become depraved
ten; 10; ten years of age
to erase; to drown out (e.g. a voice); to make disappear
to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish
layman; believer; adherent; follower; laity
bishop's staff; khakkhara
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
Shinto priest; Shinto priesthood
head; lead; vanguard; first
to change into; to convert into; to transform; to be reduced; to influence; to improve (someone)
cruel; merciless; atrocious; pitiful; tragic; horrible
to flow into; to pour into; to stream into
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)