to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
great difference; big difference; wide margin
to spend time (on doing something)
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely
to revive; to come to oneself; to be restored to life
horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside
to beat (e.g. eggs); to whip (e.g. cream); to whisk; to lather
to heal; to cure; to satisfy (e.g. hunger, thirst); to alleviate (e.g. sorrow, fatigue)
to grow cold (from room temperature, e.g. in refrigerator); to get chilly; to cool down
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
again; once more; a second time
reopening; resumption; restarting
careful; elaborate; scrupulous
one (esp. of two); the other; one way; on the other hand
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
performance; execution; skill; dexterity; tact
show (of power, ability, etc.); exhibition; demonstration; display; manifestation
to become familiar with; to fit in; to adapt oneself; to get used to; to grow accustomed to
start; commencement; beginning; initiation
to paint over heavily; to plaster up
good feeling; feeling good
dry and rough; desiccated; rustling
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
moisture; damp; richness; warmth; financial leeway; gains
euphoria; eudemonia; euphoric
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
to put one's strength into
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
to warm oneself; to sun oneself; to warm up; to get warm
never mind that; don't worry about that; listen up
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
aroma; fragrance; scent; smell
development; exploitation
foaming; frothing; lathering
easygoing; optimistic; conceited
to ascertain; to check; to make sure
indescribable; inexpressible; unspeakable; indefinable; nobody can tell