companion; company; tritagonist
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
(a) little; somewhat; somehow
very; extremely; excessively
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
(social) position; status
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
young; youthful; immature; green; low (number); small
woman; female; feminine gender
to stand in a row (e.g. shops on a street); to line in a row; to line; to be equal to; to be on a par with
that sort of; that kind of; like that; such; so
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
(your) daughter; young woman
birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
incredible; unbelievable; terrific; impressive
shy; diffident; retiring; reserved
inside; interior; inner part
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
something or other; one thing or another; this or that
such; this sort of; like this
title (e.g. Doctor, Professor, Lord); job title; position (in a company); degree; status; rank
convenient; handy; useful
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
house; residence; family; household; lineage; family name
first day of summer (approx. May 6)
crackling; cracking; clapping; incessantly (blinking)
to blink (one's eyes); to wink; to bat