change; variation; variety; diversity; inflection; declension
another meeting; meeting again; reunion
happy event; cause for celebration; congratulations
coincident with; while; simultaneously
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
near; close; beside; third person
close (e.g. friend); familiar; familiar (e.g. story); well-known (to one); close (relatives); closely related
man; male; masculine gender
distant look; faraway look
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
antiquity; the previous era
senior high school; high school
entry to school or university; matriculation; enrolment (in university, etc.) (enrollment)
sense of loss; feeling of loss
though; notwithstanding; although
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
epidermis; cuticle; scarfskin; endocarp
Lord; Sir; state minister (under the ritsuryo system); (arch.) you (in reference to someone of lower status)
to yearn for; to long for; to follow (someone); to idolize (for virtue, learning, status, etc.)
personage; person (deserving of respect)
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
gradually (progress into a state); in sequence; in order; in turn
(sense of) rivalry; competitiveness
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
to say; to speak; to tell; to talk
undoubted; unmistakable; definite
transfiguration; transformation; change of appearance
to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
feeling of envy; jealous feeling
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
thought; consideration; thinking
to get cloudy; to cloud over; to cloud up; to fog up; to be gloomy; to be clouded (expression)
remarkable; striking; obvious
(much) more than others; exceedingly; extremely; unusually
thought; imagination; mind; desire; wish; love
unripe; green; inexperienced; immature; unskilled
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
reality; actuality; hard fact