jpdb beta

not counted (in the score); not tallied

1

quits; even; square

2

to be effective; to be fruitful; to be worthwhile; to be worth; to be rewarded; to pay off

1

point-blank range

1

to often be the case; to occur frequently; to be common; to be popular

1

now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which

1

nostalgic

1

reminiscent talk

1

occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom

1

remains; traces; (the sorrow of) parting; end

1

genuine; real; full-scale; full-blown; full-fledged; professional

1

art of self-defense (defence)

1

to behave violently; to commit violence; to use force

1

violent

1

violence; mayhem

1

extra; excess; surplus

1

little by little

1

under one's eyes; below one's eyes

1

loose; slack; gentle (slope, curve); slow (speed); lenient; liberal

1

samsara; cycle of death and rebirth; being reborn; reincarnation

1

epilogue

1

aviation; flight; flying; to fly; to take a flight

1

principle; theory; fundamental truth

1

fall; drop; descent; coming down

1

to bend oneself forward (esp. in curiosity or excitement); to hang out (e.g. over a balcony)

1

to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)

1

to take (someone) to one place after another (forcibly); to drag (someone) around

1

young girl

1

to well up; to burst; to arise

1

clapping and cheering; applause

1

somehow; for some reason; without knowing why

1

trembling with fear; filled with trepidation

1

to knock (a person) off his feet; to hit (something) hard; to send (someone) flying

1

quiet; calm; easily; comfortably; distant; far-off

1

urgency; emergency

1

impulse; impetus; urge

1

damage

1

to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal

1

healing; cure; recovery

1

to humble someone

1

at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can

1

death; mortality; to die; to pass away

1

(lit.) blood flows; to have the blood of ... running in one's veins (artist, warrior, etc.); to be born with particular skills, characteristics, etc.; to have something "in one's blood"

1

to discharge (e.g. effluent)

1

nosebleed

1

to bend; to curve; to turn; to be awry; to be askew

1

to slam into; to crash into; to run into; to face (trouble, difficulties, etc.); to confront

1

to be blown off; to blow off; to blow away; to vanish; to disappear

1

to synchronise the breathing with the opponent prior to the start of a match

1

strongly; violently; quickly; suddenly

1