record; minutes; record (e.g. in sports); results; to record; to document
century; hundred years; (fig.) a long time
to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
heresy; evil ways; sorcery; black magic; netherworld; world outside the six realms where evil spirits roam
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
to occur to; to remind of; to come to mind
air route; air lane; by air; by plane
huge; vast; enormous; swelling; expansion
supply; supplying; replenishment
danger; peril; hazard; risk
route; path; channel (e.g. sales, distribution)
land route; overland route; by land; overland
ferocious; fierce; truculent; savage
some; (a) little; somewhat; to some extent; in part
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
a kind; a sort; of sorts; something of a; sort of; somewhat
fishing industry; fishery
prosperous; flourishing; popular; widespread; active; lively
every year; yearly; annually
fixed number; certain number; given number; definite number
to sink (e.g. a ship); to submerge; to lower (e.g. one's body into a chair); to floor (an opponent)
to lurk; to be hidden; to be concealed; to lie dormant; to be latent
riskiness; (level of) danger
hearsay; rumor; rumour; report
form; tense; adjective; i-adjective (in Japanese)
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
suicidal act; self-destroying action; suicidal action
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
getting closer; drawing nearer; being not much different; being near (age, skill, etc.); becoming close (i.e. friendly); becoming intimate
to deceive; to falsify; to dodge; to beg the question (issue, difficulties); to varnish over; to gloss over
to collect (debts); to dun; to appoint; to promote; to emphasize; to focus on
civilization; civilisation; culture; Bunmei era (1469.4.28-1487.7.20)
development; growth; development (of a situation, story, etc.); advancement; playing around; having an active sex life
judging from; on the basis of; from the point of view of