for a short while; for a while; for some time; for the time being
just past noon; afternoon
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to fill with (emotion, enthusiasm, power, etc.); to imbue with; to fill a space (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. of a voice)
to become blunt; to grow dull; to become less capable; to weaken; to falter
repetition; repeat; reiteration; repeatedly; again and again; continually
result (that makes an act worthwhile); worth (in doing something); value; Kai (former province located in present-day Yamanashi Prefecture)
(good) result; outcome; fruits (of one's labors); product; accomplishment
latter period; second half; late stage; third trimester; second semester
schedule; program; programme; agenda
first term; first half-year; preceding period; early period
system; organization; organisation; imperial command; laws; regulation
use; adoption; acceptance; appointment; employment; engagement
one by one; each; every; at intervals of
final exam; term-end examination; end-of-term examination
enforcement; implementation; putting into practice; carrying out; operation; working (e.g. working parameters)
examination results; test result; test outcome
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known
individual; separate; personal; case-by-case
principle; general rule; as a rule; in principle; in general
superior (in rank); top; higher order (e.g. byte); host computer (of connected device)
particularly; only; in the case of
order; rank; position (e.g. in a race); precedence
notice; bulletin; post; posting; placard
bulletin board; display board; notice board; electronic bulletin board; BBS
to be prepared to flee; to become restless; to become agitated
first place; first rank; units position (of a number)
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
report card; result sheet
third place; third rank; third rank (in the Japanese court system); Trinity; the Father, the Son, and the Holy Spirit
rank; place (e.g. first place); decimal place; counter for ghosts
to have one's name entered (in a list)
family name; house name; family honour; family honor
material (for a story, article, etc.); information; joke; jest; proof; evidence; (magician's) trick
(one's) consideration; (taking) notice; interest; within the eye
biting louse (any louse of order Mallophaga); small winged insect (esp. a flying ant or termite)
unbearable; intolerable; unendurable
injustice; unfairness; wrongdoing; iniquity; impropriety; irregularity
every person; every mouth; every entrance
conformity; alignment; tuning; same tone; same pitch
infancy; childhood; tender age
passing through (a tunnel, station, town, etc.); passing by (e.g. of a typhoon); passage (of a bill, e.g. through parliament); carriage; passing (an examination, inspection, etc.); clearing