to know; to understand; to be aware of; to consent; to agree
calm; composed; cool; quiet
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
history; pedigree; lineage
formality; social rules; social status; social standing; (arch.) amendments and enforcement regulations (of the ritsuryo)
barrier; obstacle; difficulty; hurdle; deadlock
breaking through; breakthrough; surmounting; overcoming; exceeding; passing
monkey (esp. the Japanese macaque, Macaca fuscata); ape; sly person; idiot; hick; sliding wooden bolt (for holding a door or window shut); clasp used to control the height of a pot-hook
unmarried woman; Miss; -ess; -ette
I agree with you; it is as (someone) says
handsome youth (male); pretty boy
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
somehow (or other); for some reason; without knowing why; something (or other); some ... or other
to interfere; to butt in; to interrupt someone
filthy; unfair; dirty; untouchable; disgusting; nasty
the masses; the lower classes; the common people
objection; dissent; protest
barking up the wrong tree; calling at the wrong house
while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily
affected; smug; pompous; conceited; snobby; pretentious
to ask a question; to begin to ask a question
unpleasant; disagreeable; displeasing; uncomfortable; unhappy
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
to deprecate oneself and praise the listener; to abase oneself
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept
awesome; awe-inspiring; august; discourteous (to a superior); lacking due respect
to cut into (a line, conversation, etc.); to force oneself into (e.g. a crowd); to wedge oneself into; to fall below (of stock prices, sales, etc.); to drop below
to triumph; to be elated with success
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up
banter; teasing; chaffing; merely asking the price; just looking at goods; window-shopping
some; any; please; anyway; anyhow
illiteracy; ignorance; arhat; someone who has attained nirvana
it seems so; that's what it looks like
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
to hold back others from achieving success; to stand in the way of; to sabotage
modesty; humility; being humble
affirmation; affirmative (logic)
end of term; end of semester
impediment; burden; encumbrance; hindrance; drag
to worry about (someone's welfare or comfort); to feel anxious about; to have apprehensions of
courteous; decorous; polite