jpdb beta

imitation; sham; -like

2

to keep (something) a secret; to keep hidden (for ever); to continue to conceal

1

just made; fresh (from the oven); newly-built (house)

1

everything working out as desired

1

clear; bright; sunny

1

puzzle; problem

1

visit to a grave

2

to be turned inside out; to betray; to double-cross; to break into falsetto; to crack into falsetto

3

to give a reason

3

compulsory subject; required subject

2

around there; near there; or thereabouts; or so; such a matter; such a thing

2

being about to cry; the verge of tears

2

solid; robust; tight; taut; shrewd; calculating

1

protuberance; bulge; protrusion; rise; uplift; upheaval

5

close connection; deep involvement; close relationship

1

to stagnate; to be delayed; to be left undone; to be overdue (of a payment); to fall into arrears; to be outstanding

1

the unthinkable

1

short (of a person)

1

helpless; forlorn; hopeless; unpromising; lonely; discouraging

4

jealousy; roasted rice cake

15

to be jealous

5

making one's debut; making one's first appearance; (just) showing one's face; showing up; introductory kabuki performance (to introduce the actors); December kabuki performance at Kyoto's Minamiza Theater in which all famous actors perform

1

to fly into a rage; to lose one's temper; to flare up; to break out

1

generous; unstinting

3

district; quarter; enclosure; area enclosed by earthwork; red-light district; wide and empty

1

thumping (heart); banging; pounding; racing

2

one's self-possession; one's presence of mind

3

charging (electrically); electrification

1

to consult with; to discuss; to confer; to deliberate

1

what is called; as it is called; the so-called; so to speak

1

to offend someone; to give offence; to hurt someone's feelings

2

implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization

1

deep emotion; being filled with emotion

1

waiting expectantly; waiting eagerly; looking forward to; long-awaited

2

matter for great congratulation

1

peaceful

1

commuting to work

3

suited figure; person in a suit

1

people; men and women; each person; everybody

1

challenging (an unknown person); asking a person's identity

1

being in shape; holding a dignified appearance

1

self-torture; masochism; inflicting damage to oneself

2

to disappear; to vanish into thin air

2

strongest

1

stomach-ache; stomach pain; gastralgia

1

sound of bells or drums reverberating; sound of water or waves resounding

1

hmmm; uh-huh; murmur indicating approval, comprehension, etc.

1

with a snap

3

at a glance; by accident

4

little girl; maiden; young lady; female usually between 7 and 18 years old

2