jpdb beta

accident; incident; trouble; circumstances; reasons

1

to occur; to happen

1

stain removal

1

taking a breather; relaxation; vent hole

1

reserved seat

2

stinginess; miserliness; shabby; cheap; petty; narrow-minded

1

laying one's head in someone's lap; using someone's lap for a pillow

1

(practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience

1

mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion

1

contraction of "koto da"

1

privilege; special right

1

with energy (of parties and such); enthusiastically; going all out

1

cash; ready money; money on hand; mercenary; self-interested; calculating

1

reward; prize

3

generous; magnanimous; big-hearted; broad-minded; (lit.) big-bellied

1

personal conduct

1

cheese cake

1

souffle

1

far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)

2

cake shop; pastry shop

1

tide; current; sea water; opportunity; chance

1

price; cost

1

measurement error; calculation error

1

cake

3

if it's going to be that way, then ...; if given the choice; if possible; if anything

1

to be idle; to slacken; to neglect (e.g. one's work)

1

oh my god; how; what the; incredible

1

in proportion to; just as much as

1

meaningless; pointless

1

chocolate cake

1

sales; demand

1

to be sold out

1

quietly; slowly; gracefully

1

to follow; to come along with one; to accompany

1

seeing one off; farewell; escort

1

to fall to one's knees; to go down on one's knees (e.g. to express respect)

1

to squat; to crouch

1

in that way; like that

1

comprehension; consent; understanding; OK; roger (on two-way radio)

1

well then ...; in that situation; in which case

1

to (call and) stop; to call (someone) to stop; to hail (e.g. a taxi)

1

creeping about; stirring restlessly; squirming

1

groan; moan; moaning

1

supply; supplying; replenishment

1

whispering; whisper; secret talk; murmur

2

best one could ask for; just what one wants; welcome (news); heaven-sent

1

mailbox; letter box; letterbox; mail slot

1

advertisement; advertising; announcement; notice

1

envelope

2

one copy (of a document); one letter; one-way traffic; pure straight; winning hand containing nine consecutive tiles of the same suit (i.e. 1-9)

1