to telephone; to make a phone call
insincerity; dishonesty; untruthfulness; bad faith
to be at wits' end; to be greatly perplexed; to be troubled
to confide; to reveal; to disclose; to lay bare; to speak frankly; to open (one's heart)
to undo; to untie; to unfasten; to unlace; to unravel; to loosen
to go to bed; to go to sleep; to fall asleep; to be laid up (with a cold); to be ill in bed
acknowledgement; acknowledgment; understanding (e.g. "please be understanding of the mess during our renovation"); noting; acceptance
to use as an intermediary; to worry; to mind; to care
optical illusion; hallucination; misapprehension; delusion
to screw; to twist; to distort; to parody; to torture; to wrest
to miss a chance to ask; to miss an opportunity to ask; to forget to ask
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
café; cafe; coffeehouse; hostess bar (serving western alcoholic beverages; Taisho and Showa period)
to go out for tea (or coffee, etc.)
accessory (fashion); jewelry; accessory (audio, car, camera, etc.)
surely; certainly; without doubt
to take (someone) to one place after another (forcibly); to drag (someone) around
field of activities; area of activity; range of behavior (behaviour); habitat
to (relax and) stretch one's legs out; to go for a further walk
forcibly; against one's will
female high-school student
to withdraw from (a deal); to wash one's hands of; to lead by the hand
means of making contact; intermediary; go-between; connections; influence; pull
home area; home town; local
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
having slow reflexes; being nonathletic; person who is not athletic
invitation; introduction; temptation
to get worked up; to be eager (enthusiastic); to rouse oneself
institution; establishment; facility; home (for elderly, orphans, etc.)
destination; whereabouts; future; prospects
not at all tense; relaxed; calm
sleepiness; drowsiness; the sandman; Morpheus
to be soaked in; to be flooded; to be submerged; to be immersed in (joy, memories, alcohol, etc.); to give oneself over to; to bask in
to call; to summon; to send for; to call together
troublesome; bothersome; tiresome; annoying
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way; to resign; to retire; to quit
-ing and -ing (e.g. "coming and going"); doing such things as...; expresses a command
inarticulate; not making oneself quite clear; slurring one's words; evasive
to help each other; to cooperate