sensational; inflammatory; incendiary; (sexually) suggestive; lascivious
to account for; to make up; to occupy (a place, position, etc.); to hold (a rank, seat, etc.); to occupy (one's mind, heart, etc.); to weigh (on one's mind)
trouble; bother; annoyance
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
immediately; right away; on the spot
to make a sound with one's throat; to purr (of a cat)
complex; complicated; intricate; mixed (feelings)
state of mind; mental state; mental attitude
to worry (about); to fret (over); to be anxious
reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse
on a routine basis; regularly; habitually
to begin (doing); to start; to set about; to get down to
to refuse; to decline; to deny
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
to be deeply impressed; to take to heart; to engrave on one's heart; to bear in mind; (lit.) to engrave on one's liver
good; OK; all right; fine; very well; will do
leaving as is; leaving alone; leaving unattended; neglecting; abandoning
see-through because of wetness (e.g. clothes)
to expose (to the sun, public, danger, etc.); to bleach; to refine; to rinse (vegetables); to soak; to doxx
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
sensation; feeling; tendency; propensity
to encourage; to cheer on; to cheer (someone) up; to raise (one's voice)
purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not
small build; small stature; petite; small pattern
what is called; what you call; what they call; so-called
to burst into bud; to sprout; to have a crush (esp. on a fictional character, idol, etc.); to be infatuated
to go past (a place or thing); to go beyond
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
far from; anything but; not at all ... but rather ...; let alone; to say nothing of; not to mention
to break; to be broken; to be folded; to give in; to back down; to turn (a corner)
attack; assault; criticism; censure; cyber attack (e.g. DDoS)
means; way; method; measure
to wield; to brandish; to display (one's knowledge); to show off; to abuse (one's power); to manipulate someone
reading in a monotone; stiff delivery; wooden delivery; reading a Chinese classical text without translating it into Japanese
(not) at all; (not) a bit; (not) in the least; (not) in the slightest
having no way of knowing; being completely ignorant of
innocent; cherubic; childlike
scolding; rebuke; reprimand; fierce encouragement; exhorting
dealing with; coping with
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
to get stuck with (some job); to end up with (something unpleasant)
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
matter (to discuss); item (on the agenda); (court) case; project; enterprise; advertisement