to get in someone's pocket; to help oneself to someone's wallet; to curry favour (favor); to butter up; to get in close to one's opponent
social standing of a family; lineage; parentage; good family
unsparingly; without listening to the other party; without giving the other party a chance to explain
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently
explosion; detonation; eruption; eruption (of discontent, etc.); outburst; outpouring
opposition; resistance; insubordination; defiance; hostility; rebellion
check; restraint; oppression; suppression
moderate (degree); proper (amount); temperate; suitable
(hard) candy; toffee; rice-sugar; sugar made from the starch of rice, potatoes, etc.; amber; yellowish-brown
it's OK to ...; it's best to ...; it's alright to ...
whip; lash; scourge; stick; cane; rod
indicates concession or compromise; indicates permission
free range breeding; pasturing; grazing; letting run free (dog, child, etc.)
(animal) collar; necklace; choker
to bare one's fangs; to snarl (at)
a friend is a good thing to have; a good friend is a great blessing
unpleasant; uncomfortable; creepy; spooky
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
consolation money; solatium; reparation; damages; settlement
ehehe (embarrassed laugh); ahaha
to assume the air of ...; to behave like ...; to put on airs; to be self-important
expression; presentation; representation; notation
every evening; night after night
feigned tears; crocodile tears
putting on a brave face; put-on cheeriness; pretending one is fine; show of courage; bravado; Dutch courage
to recover; to rally; to improve; to pick up
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
to hold one's tongue; to shut up
side (of the torso); flank; illegitimate child; child born by someone other than one's wife
still; yet; more; still more; as ...; like ...
part (esp. of the body); region; site; cut (of meat)
hardly any; almost nonexistent; very little
slowly; unhurriedly; without haste; leisurely; at one's leisure
offense and defense; offence and defence
to unfold; to unroll; to open