(those) who are; (that) which is; in the capacity of
conjugal relations; conjugal affection
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
tempering (metal); annealing; forging; toughening; disciplining; training
concentration; diligence; asceticism; zeal in one's quest for enlightenment; adherence to a vegetarian diet
back (esp. of a building, etc.); rear; behind
place; spot; grounds; arena; stadium; range
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
to sound together; to vibrate mutually; to reverberate
to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer
to work hard; to sweat; to wash off one's sweat
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
brimming with health (vigor, vigour); full of vitality; full of health
youngest brother; last disciple
specialized weapon or skill; specialised weapon or skill
pattern; design; body build; figure; essential qualities; character
rod; pole; neck (of a shamisen, etc.); shamisen; beam (i.e. the crossbar of a balance); single line (esp. as a flying formation for geese); penis
form; shape; state; condition; letter; correspondence
power; might; authority; influence
emergency; extraordinary; unusual
(ease of) handling; operation; arrangement (of pipes, wires, etc.); layout; wrestler's belt used in a bout
by any standard; (not) even as flattery
one arm; one's right-hand man; one's right hand
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
to swing downward; to bring down (one's sword, fist, etc.)
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
shout (of encouragement, etc.); yell (used to time or encourage activity, e.g. "Heave ho!")
cloud of dust (sand, etc.)
to roll up; to hoist; to take away; to rip off (e.g. money from someone); to blow up (dust)
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
defense; defence; safeguard; protection
to squash; to crush; to flatten
quick; swift; nimble; quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt
interval; distance; suitable time; appropriate opportunity; distance between opponents (kendo)
striking (at something) and missing; swing and a miss; vain attempt