earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)
breast; chest; pit of the stomach; solar plexus; epigastrium
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
emphasis; highlight; stress; stressed point
valley; ravine; cleavage (breasts); slum
vulgar; indecent; coarse; crude
unpleasant; disagreeable; nasty; lewd; lascivious; obscene
thin; slender; fine; unlucky
to tie up; to tie together; to hang (oneself); to summarize; to put (it all) together; to estimate; to expect
till; to; concerning (an area of expertise); swearing by (one's sword, God, etc.)
to inlay; to set; to stud (e.g. star-studded sky); to enchase (something) with; to mount (gems)
corsage (bouquet of flowers worn on a dress); (arch.) bodice (of a woman's dress)
reflection; reverberation; reflex; reflexes
familiar; well-known; regular (e.g. customer); old stand-by
exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution
formation; establishment; conclusion (e.g. of a deal); reaching (e.g. an agreement); being valid (of a theory, argument, etc.); holding
to consider as; to regard (as equivalent); to deem (as); to equate
party; banquet; reception; feast; dinner
before god; before an altar
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
reception (e.g. wedding); banquet; celebration; party
bridal costume; wedding dress
nailing on; nailing down; being stationary; being rooted to the spot; (price) pegging
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
to turn over (face down); to lay face down; to point downwards (eyes, head, etc.); to cast down (eyes); to lie (one's body) face down; to lie flat (on the ground)
beautiful woman; (a) beauty
straight ball (pitch); direct (e.g. question); blunt
words of praise; eulogy; compliment
to fall completely silent; to become still as death
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
scene; setting; scene (in a movie, play); shot; state of the market
tool; means; ingredients (added to soup, rice, etc.); counter for sets of armor, utensils, furniture, etc.
record; minutes; record (e.g. in sports); results; to record; to document
commemoration; celebration; honoring the memory of something; turning something into a memento; memory