taking one's children along (to an event, into a new marriage, etc.); parent with child
twosome; duo; pair (of criminals)
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
distrust; unjust suspicion
to soak; to dip; to steep; to moisten; to wet
(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
to stop walking; to pause
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
not only ... (but also); not just; as well as
coming; going; being (somewhere); come; go; stay
pot; jar; dice cup; depression; basin (e.g. of a waterfall); aim; what one wants
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
vocal message; speech; statement; prologue at the start of a kabuki performance
abundant (grain) crop; good harvest
the treasure that is children; child
young man; young woman; young people; youth; youngsters
serious; important; significant; grave; weighty
every corner; every nook and cranny; all the ins and outs
to diffuse; to spread throughout; to prevail; to become widespread; to reach everyone
system; lineage; ancestry; group (e.g. of colors) (colours); family (e.g. of languages); close (evolutionary) relationship
to push someone (towards); to encourage someone
to spring; to jump up; to fly up; to skip
crowd of people; great number of people; in great numbers
person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff
small fraction; small proportion
your husband; her husband
to step forward; to take a step forward
destination; whereabouts; future; prospects
to make way for; to make room for; to get out of the way; to pave the way for; to open up opportunity
to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)
to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce
in confusion; in a fluster; in bewilderment; sobbing; tearfully; trembling (voice)
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
to shoot through something (wall, body, etc.); to pierce (e.g. with an arrow or a look)
silent (as the grave); deadly silent; deathly quiet
to become quiet; to quiet down; to quieten down; to calm down; to die down; to subside