speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
wolf (Canis lupus); wolf in sheep's clothing; womanizer
Japanese wolf (Canis lupus hodophilax, extinct); wild dog
wildcat (European wildcat, Iriomote cat, Tsushima cat, etc.); wild cat; stray cat
hound; hunting dog; gun dog
I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said
royal capital; imperial capital
circumference; outskirts; environs; (computer) peripheral
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
hunting; harvesting (e.g. berries, fruit); picking; gathering
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
reliance; trust; faith; confidence
to be at a loss for words
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
good; OK; all right; fine; very well; will do
to prepare oneself (for the worst); to resolve oneself
to get worked up; to be eager (enthusiastic); to rouse oneself
tension; mental strain; nervousness
natural posture (esp. in judo); natural stance; natural attitude; relaxed manner; calm manner
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
physical contact (between friends, mother and child, etc.); physical intimacy
intimacy; friendship; familiarity
you could say; you might say; verging on the
to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
to repent; to regret; to be sorry; to rue
probability; likelihood; chances
to disappear; to vanish; (arch.) to die
again (and again); once again; yet again
strongly; violently; quickly; suddenly
floating; drifting; suspension; (arch.) wandering (about)
feeling; sensation; emotion; interjection
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
place; spot; address; district; area; one's house; point
somehow; for some reason or other
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
wherein; therein; thereinto
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)