to eat too much; to overeat
to leave as; to view as; to maintain the status quo
to leave word with (a person); to state in one's will; to leave (something) unsaid; to forget to mention
spreading one's legs wide apart; straddle; long stride; big steps; thigh-scooping body drop
back (esp. of a building, etc.); rear; behind
place; spot; grounds; arena; stadium; range
to leave; to depart; to take one's leave
to leave behind; to put off; to postpone
to have a meal; to take a meal
shape of the "dai" kanji (esp. person with arms and legs outstretched); sprawling; lying spread-eagled
to lie down; to stretch out; to lie ahead (of danger, difficulty, etc.); to lie in wait
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
to lie down; to throw oneself down
to elevate; to raise; to lift up; to flatter; to extol; to praise to the sky
unsteadily (e.g. on one's feet); shakily; wavering (in one's mind); unsteadily; aimlessly; unconsciously
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
suddenly and forcefully (e.g. jerk, poke, shove); in a single gulp; in one go
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
food; foodstuff; eating; appetite; meal; portion
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
wife; your wife; his wife; married lady; madam
to be astonished to hear; to be incredulous about; to express disbelief; who do you think you're kidding by saying (that); what a laugh!
bento; Japanese box lunch
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
substantial; real (as opposed to nominal)
nonexistent; not being (there); not having; not
meaningful; suggestive; telling; significant; pregnant (pause etc.)
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
garden; yard; courtyard; field (of action); area
corner; section; one horn; narwhal (Monodon monoceros)
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
agency; commission; reception (of guests); conveyance (of messages)
to order; to command; to appoint
entering a room; studying under a Buddhist teacher
permission; approval; authorization; to permit; to authorize