jpdb beta

roughly; approximately; round about; cursorily; briefly; quickly

1

maintenance; preservation; improvement

2

or; or else

1

a short while ago; a moment ago; just now; some time ago

2

good (place to leave off); convenient

1

upturned eyes

2

formal; strict; ceremonious; stiff

1

intention; idea; inclination; wish

2

to begin talking; to open up

1

in accordance with; according to; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)

3

to nod one's head; to nod yes; to agree

1

being beaten by one's opponent's persistence; being outlasted; running out of patience; giving in; succumbing (to)

1

totteringly; trudgingly

2

to stand, walk, etc. shoulder-to-shoulder; to be on a par with

2

several houses

1

trusting too much; overestimating ability

2

to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for

4

opinion; point of view; visual point

1

quite; utterly; really; completely

1

desire; request; wish

1

distinction; difference; separate; different; exception; exclusion

8

book; document; calligraphy (esp. Chinese); penmanship; handwriting; letter

1

when it becomes; when it comes to

5

future; possible; potential; prospective

1

one's home; one's house

3

evening party

1

stupid; foolish; idiotic; fool; idiot; blockhead

1

doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")

2

briskly with small steps; trotting

1

to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends

2

to hug; to clasp to one's breast

2

Yamagata (city, prefecture); mountain shape; chevron; cone

6

since; this person

1

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...

7

open-mouthed

2

marriage partner; spouse; wife-to-be; husband-to-be; future spouse

3

surely; certainly; without doubt

2

world; society; people; the public

5

rumor that appears to be quite true (rumour)

1

being in love with each other

2

to hear a rumor; to get wind of

1

to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)

3

stature; height

2

for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)

3

actually; really

3

to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal

6

difference; variation; difference

2

cannot possibly be

2

best; greatest; first

1

sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor

51