Konishi Katsuyuki (1973.4.21-)
different school (e.g. of ikebana)
wholeheartedly; with all one's heart; cordially; sincerely
for the present; for the time being; at present; in the meantime
Hanazawa Kana (1989.2.25-)
innocent; helpless; tender
establishing the identity of a defendant
to give (a person) first-aid; to administer first aid
to address (direct) a letter to a person
foreword; preface; introduction; postscript
eight-legged essay (classical Chinese style of essay writing)
to animate; to liven up; to cheer up
sympathy vomiting; vomiting due to the sight or the smell of another person's vomit
oral literature; folklore
everywhere; all over the place
coming to a prefectural office, governmental agency, etc.
copy (of the real thing); copying; reproduction; tracing
to recover a cost; to recover an expense; to get a return on one's investment; to get one's money's worth
assistance in supporting a family
Tulipa edulis (species of tulip with an edible bulb)
woman's looks; woman's charm
rumouring; gossiping; nagging; faultfinding
to miss in attempting to kill
remote countryside; boondocks; the sticks
training and accommodation institution for young men
to hold the purse strings
what can you expect from a child with parents like that?; such parents, such children
waste disposal; waste treatment
long operating life; long service life; long life
bandwagon fan; fair-weather fan
to write and throw away; to write carelessly; to begin writing then stop part-way through
to be different and distinct; to be (relatively) distinct (when referring to items in a set)