ball; ball (pitch that falls outside of the strike zone); bowl; board (cardboard, pasteboard, etc.)
oh well, fine; fine, I guess; alright, I suppose; OK, then
to be full of (e.g. adventure, youth, energy); to be overflowing with
immersing oneself in; being absorbed in; devoting oneself to; giving oneself up entirely to
drawing up (e.g. legal document, contract, will, etc.); preparing; writing; framing; making; producing
very busy (person or thing)
extent; scope; sphere; range; span
tag; label; game of tag; tag-team match; working together as a team
companions; friends; comrades; mates; partners
passing through (of a tunnel, bullet, etc.); going (right) through; penetrating; (arch.) being well versed (in)
indicates concession or compromise; indicates permission
to cut off the head of a sleeping person; to assassinate someone while they sleep; to catch someone off their guard by setting traps
to tear off; to strip; to rob
to crumble away; to collapse
intended for ...; oriented towards ...; aimed at ...
-smell; stinking of; smacking of; hinting of
when it comes to; concerning (an area of expertise)
to drool; to dribble; to slobber
last days; the end; one's fate
to make a display of; to show off; to flaunt
poor (living); barely continuing; just scraping along; very narrow
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
mountain range; mountain belt
to find resolution; to be settled; to be collected; to be assembled; to be well arranged; to be in order
random attacker; slasher; demon who brings misfortune to houses or people he passes by
swallowing whole; swallowing without chewing; taking something in without fully understanding it; accepting without reservation; accepting something as-is
fox (esp. the red fox, Vulpes vulpes); fox (i.e. a sly person); soba or udon topped with deep-fried tofu; light brown; golden brown
large; big; older; senior; final; ultimate
variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.
to cut off; to cut up; to tear to pieces
slow; sluggish; bushy (hair); thick; unfashionable; lacking style
tail (animal); tail end; tip
to shave off; to scrape off
thick (of a liquid); muddy; gooey
suddenly; abruptly; unexpectedly