inspection; reading; perusal; browsing (the web)
having one's choice; (ability to) pick and choose
program (e.g. theatre, theater); programme; (theatrical) piece; number; performance
must-see; not-to-be-missed
visiting room; visitation room
small salary; meagre salary; low pay
(financial) settlement; squaring accounts; liquidation; ending (a relationship); breaking up (with)
dark (color); concentrated; thick
glossy black hair; green hair
life imprisonment; life sentence
substantial; real (as opposed to nominal)
one's financial situation; one's finances; state of one's purse
old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)
youthful; young; young-looking
nocturnal luminescence; noctilucence
command; direction; supervision; conducting (an orchestra, choir, etc.)
co-production; collaboration
manufacturing; processing; treatment; machining
extinction; extermination; eradication; stamping out; wiping out
to put back up; to stand back up; to restore (to former strength); to revive (e.g. the economy); to make again (a plan, policy, etc.); to reformulate
unbeatable; invincible; irresistible
flash of lightning; fire caused by lightning
same room; sharing a room; occupying the same room
sharing a room, flat, apartment, or house (with roommates, flatmates, etc.)
undesirable friend; bad company; bad companion; partner-in-crime (i.e. good friend); close friend; buddy
everything one does; whatever one does
without thinking of the consequences
spirit world; underworld; other world; supernatural world; different dimension
front and rear; before and after; order; sequence; consequences; context
branch road; forked road; branch; crossroads (of a course of events); turning point; parting of the ways
research team; investigative team; survey team; reconnaissance team; investigative commission; fact-finding party