going straight on; going straight ahead
to step firmly (on); to harden by treading
to have one's hands slip (and drop something)
Florence; Florence (Italy); Firenze
nothing but; nothing more than; nothing less than
subtracting points; deducting points; points deducted
to pierce through; to break through
ordinary; average; common; normal; like the average person; like most people
grandfather; male senior-citizen; old man
carrying in (esp. heavy objects, artwork, furniture); bringing in; taking in
worth; merit; value; good point; strong point; redeeming feature
to have a family (e.g. wife or husband and children); to raise a family
to steal; to rob; to deceive; to trick; to graze (in passing); to skim; to appear and quickly disappear (a thought, a smile, etc.)
fingers; fingertips; underling; stooge; tool
to stand side by side; to stand in a row
possible; conceivable; likely; probable
high alert; a state of high alert; on alert
stepping back; drawing back
personality; character; personal appearance; gentility
regret; flesh, blood vessels and fat from around chicken heart (usu. served as yakitori)
to call a person's attention (to)
to get drunk; to become tipsy
to have an eye on; to zero in on
place of residence; dwelling place
(among) one's friends; (within) one's circle
systematic; organized; organizational
to make (the best) use of; to put to good use; to leverage (skills, attributes, experience, etc.); to restore (a deleted passage; in proofreading)
to take back; to recapture
bodyguard; bouncer; bar (on a door); bolt; stick or pole used for self-defence
to become frayed; to become loose
to smile back (at a person); to answer someone's smile
point of tangency; point of contact; (electrical) contact; point of contact (between); connection
to be subject to punishment; to be punished
lazy person; lazy fellow; slothful person