background; scenery; background (of an incident, situation, etc.); circumstances; backing; support (from behind the scenes)
to overlook (a mistake, fault, etc.); to tolerate; to let pass; to give someone a break; to let someone off lightly; to be lenient
nine times; twisting around many times
second offense; second offence
toilet; restroom; lavatory; bathroom
eardrum; tympanic membrane
air freshener; fragrance; aromatic
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
exhausting work; hard work; severe duty
coworker; co-worker; colleague; associate
secrecy; highly classified information
accomplishment; execution
to give off a stench; to stink
retort; back talk; backchat
with a broad grin; smirking
false accusation; pretext; picking a quarrel; committing oneself
violation; offense; offence; breach; transgression; infringement
what sort of; what kind of; what way
sudden impulse; passing fancy
in short; in brief; to sum up; ultimately; in the end; in the long run
to grumble; to gripe; to complain
to blame; to find fault with
totalization; totalisation; aggregation; tally (e.g. of votes); adding up; summing up
nagging; faultfinding; carping; captious
dressing oneself; putting on clothes; embezzlement
order; discipline; regularity; system; method
group (of people); crowd; horde; throng; mob; multitude
demonstration; protest; (giving a) demo; demonstration; presentation
being very busy; busyness
confectionery; sweets; candy; cake
coming to a head; coming to the surface; becoming an issue; breaking