to top up (drinks, water, rice, etc.); to replenish
secret (recipe, medicine, etc.); mysteries (e.g. of an art)
powerful medicine; strong poison
trying the food at various restaurants; eating tour; walking while eating; eating while walking
to be torn off; to come off
to be saved up (of money)
mundane; routine; everyday; unremarkable; common; day-to-day
to be awarded (e.g. a prize); to be given an award; to be gifted or endowed (e.g. with a talent); to be blessed (e.g. with a child); to be initiated (e.g. into a secret)
child's face; childlike face; boyish face; baby face
not only that, but also; besides that; in addition to that; on top of that; furthermore
immortality; eternal life; undeath; undead
head; chief; leader; the greatest of all; the most excellent
to leave to take its own course; to let a matter take care of itself
to get fed up with; to get sick of; to become disgusted with
throwing oneself (e.g. into the water to commit suicide)
to hang oneself; to strangle oneself
departed spirit; soul of the dead; ghost; apparition
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
stupid; meaningless; worthless; hopeless (person, situation); beyond help; beyond saving
loss (of assets, profit, etc.)
to fill (with); to be filled with; to express (an emotion); to project (sadness, joy, etc.); to wear (e.g. a smile)
to be violated; to be corrupted; to be polluted; to be stained
offensive smell; off-flavor; off-flavour
at the last moment; this late in the game
rectangular company stamp; square company seal
Anna era (968.8.13-970.3.25); Anwa era
bubblingly; foamingly; sinking or rising while giving off bubbles; cute and chubby; pudgy; puffed up
to get (a joke or explanation); to strike home; to click; to know intuitively
the proof of the pudding is in the eating; (lit.) evidence is better than debate
fingernail mark; scratch; scars (e.g. of war); traces (of damage); ravages
to die down (storm, anger, conflict, etc.); to calm down; to be at peace; to be governed well; to subside (of pain, symptoms, etc.); to be alleviated
at once; there and then; immediately
recovery (from an illness); recuperation; convalescence
recommendation; putting in a good word for someone
to deem acceptable; to approve of; to value; to consider a good thing