fields (of rice and other crops)
to hew; to chop up; to mangle; to mince
aggression; invasion; raid
unity; union; solidarity; combination; teaming up
to train; to teach; to acquire (information); to learn; to stock; to stock up on
crossing swords; competing against; contending with; fighting against
calamity; disaster; misfortune
to have an idea; to have a clue
to beg; to ask; to request; to invite
(not) even when using ...; (not) even with the help of ...; (not) even by ...
vitality; (one's) life force
long (time); longstanding; for a long time
to intimidate; to frighten; to scare; to threaten (e.g. peace); to jeopardize; to endanger
rumor; rumour; gossip; hearsay
reasonableness (esp. of children); obedience
custom; general rule; convention; usually; generally; as a rule
to smash; to break into pieces
lucky; fortunate; timely; convenient
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
to burst into flames; to fire (of a gun); to fan a fire with one's breath
handing down (information); legend; tradition; folklore; transmission
quotation; citation; reference
lying down and getting up; waking; getting up; living (with); staying (with)
something one finds questionable; something one finds fault with
eating house; restaurant that serves simple food
of tender years; very young
to collect (e.g. one's thoughts); to get in order
potato (Solanum tuberosum)
to coquet (of a woman); to entice a customer (of a prostitute); to flatter; to butter up
opinion; point of view; visual point
to be true to nature; to be lifelike
depiction; description; portrayal
repeater (telecommunications); repeat customer; regular customer; person who does the same (negative) act repeatedly