to explain; to dispel doubts
for some reason or other; somehow; whatsitsname; what-you-call-it; and so on; and you know the rest
detective; investigator; sleuth; detective work; secret investigation
innocence; guiltlessness; purity; uprightness; integrity
accompanying; being accompanied by; going with
being resented (by someone one holds resentment towards); thinking ill of a person based on a misunderstanding; unjustified resentment caused by a misunderstanding; responding to kindness with resentment
assailant; perpetrator; wrong-doer; aggressor
foreshadowing; preparation; precautionary measures
Sleeping Beauty (fairy tale)
investigation (e.g. by police or prosecutors); examination; inquiry; enquiry
to remind (someone of something); to call attention to; to make sure of; to emphasize; to emphasise
Your Name (2016 animated film)
interrogation room; interview room; sweatbox
look (in someone's eyes); expression (of the eyes); eyes
in case of; at that time; at this time
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); live (i.e. not recorded); inexperienced
to be astonished to hear; to be incredulous about; to express disbelief; who do you think you're kidding by saying (that); what a laugh!
believer; adherent; devotee; fanboy; fanatic; superfan
wholly (due to); entirely; solely; earnestly; intently; sincerely
one after another; in succession
to keep a watchful eye on
defeating an argument; winning an argument; refutation; confutation
to run aground; to strike a rock; to be stranded on a reef; to reach a deadlock; to come to a standstill; to run into difficulties
playing at (something); game of make-believe; something done together
farce; charade; person who serves tea; short and humorous improvised sketch (originating from Edo-era kabuki)
news; word; tidings; omen
going around; patrol; round; tour
sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment
according to; by (means of); due to; because of
serious condition; critical condition
ingredient; component; composition
whim; vagary; capriciousness; eccentricity
drinking straight from a bottle
sad to say; how sad; alas
indirect kiss (e.g. drinking from a cup someone has just used)
resistance (e.g. to antibiotics); tolerance (e.g. drug tolerance)
thrust; charge; digging into (a matter); depth; straight man (of a comedy duo); quip; jab