dozing off in the middle of doing something (esp. in an online chat or during an online game); becoming inactive due to falling asleep
to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last
asleep (in bed); sick in bed
holding out for a short while; putting up resistance for a while; briefly holding one's own
sense of loss; feeling of loss
to be reflected in a mirror
waking up; awakening; arousal; disillusion; disillusionment; awakening
wash basin; wash bowl (incl. portable bowl in a public bath)
short; shortstop; short (circuit); short hair; short selling
changing (job, career, lifestyle, social position, beliefs, etc.)
deed (esp. negative); act; action; one's doing
to get a haircut; to give a haircut; to cut hair
nightclothes; nightwear; sleepwear; pyjamas; pajamas; nightgown
front (aspect, weather, war-front, etc.); reception (e.g. in a hotel); front desk; front office; team management
of all people; a person of ...'s standing
willpower; energy; vitality
ornament; decorative object; object placed in a tokonoma; figurehead; leader without real power
manner of using one's hands
to turn over; to turn upside down; to knock over; to tip over; to overturn (e.g. a decision); to upset
shelf; ledge; rack; trellis
literally; to the letter; literal
skillfully; admirably; really well; excellently
series; chain; two reams (i.e. 1000 sheets of paper); verse; stanza
(one's) life is not in danger; not life-threatening
to insist; to assert; to be obstinate in saying
the real criminal; true culprit
clue; lead; key; handhold; hold
progress; being under way
guess; speculation; supposition
to take a pinch of something (e.g. salt); to pick up in one's fingers
acquisition; obtaining; coming to hand
course; route; path; process; means
to smash violently; to crush
to do someone in; to bump someone off
to hit (e.g. to have a car hit someone); to run into; to reject; to deny; to eliminate; to exclude; to flip
genuine product; officially licensed product; non-counterfeit article
with an interesting history (story); with a shady history; with circumstances that are difficult to explain
anonymity; using an assumed name