disliking a certain food without having tried it; disliking something without having tried it; being prejudiced against; having an instinctive aversion to
face; mask; face guard; striking the head (in kendo); surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic
good(-tasting); nice; delicious; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
maple (Acer spp.); maple tree
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...
excluding; except (for); apart from; outside (a boundary, scope, etc.)
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
I feel that ...; I feel as though ...; I have a feeling that ...; I have the impression that ...; I think that ...
flan (baked tart with sweet or savoury filling in an open-topped pastry case); flan; crème caramel; caramel custard
Hanazawa Kana (1989.2.25-)
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
decomposition; ulceration
honour; honor; glory; privilege
can do nothing but ...; have no choice but to ...; there is nothing to do but ...; cannot help ...
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
while; during; while; although; all; both
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
calling repeatedly (e.g. someone's name); shouting repeatedly; pronouncing successively (usu. repeating a syllable with voicing, as in "tsuzuku")
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you; you shouldn't have; it's too much
to take good care of; to treasure; to value; to hold dear; to prize; to cherish
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
feeling; sensation; tentative; rough; interjection
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
talk; recital; narration; topic
hill; height; knoll; rising ground
wet towel (supplied at table); hot, moistened hand towel
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
turning a film, novel, etc. into a manga
manuscript; copy; draft; notes; contribution
to have tears in one's eyes; to be moved to tears
cartoon; comic; comic strip; manga
distribution (of information, news, etc.); broadcast; delivery; transmission; streaming (over the Internet)