to put (into); to put away (in); to pay (fees, taxes, etc.); to deliver; to accept (a gift or money); to keep (within a limit); to offer (to a shrine, deity, etc.)
to smile (at); to grin (at)
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
service; duty; business; Buddhist religious services
several years; a few years
(place) right in the center; dead center; dead centre; exact middle; heart
to stand side by side; to stand in a row
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
crude; rough; plain; careless; disrespectful; without proper care
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
wooden house; woodframe house
tranquil; calm; quiet; mild (weather); balmy
disorder; chaos; confusion; mayhem
to make a mistake (in); to commit an error; to be wrong; to be incorrect; to mislead; to misguide
astonished; shocked; amazed; astounded; aghast
extravagant; absurd; unbelievable; enormous; tremendous; extraordinary
to faint; to lose consciousness; to be in a daze; to feel overwhelmed; to feel exhausted
to stare at each other; to lock eyes (with)
heavy; weighty; heavy (feeling, atmosphere, etc.); serious; gloomy
hit; success; guess; prediction; affability; friendliness; sensation
to produce; to yield; to cause; to result from; to arise; to be generated
prize for perfect attendance
being afraid of; being fearful; being timid; trembling; shivering
to try and judge a person's feelings (from their expression)
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
just as; right after; in the act of; as soon as; at that moment
sense; idea; desire; concern; attention; care
reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse
to drain; to pour; to float (e.g. logs down a river); to set adrift; to wash away; to carry away; to broadcast
attractive face and figure
that is to say; so that means
to get excited; to get hyped up; to become happy; to get in a good mood
large country; major nation; great power; province of the highest rank (ritsuryō system)
to cling to; to embrace; to throw one's arms around
warm; mild; considerate; kind; warm (of a colour); mellow
gap; opening; break; interval; unguarded moment; carelessness
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
with a clatter; with a rattle; (almost) empty; (mostly) vacant; raspy (voice); gravelly; with a gargle
to come crashing down; to crumble to pieces; to collapse completely
your house; your home; your husband; your organization; you
written and spoken words; description
(fictional) character; character; personality; persona
collapse; crumbling; breaking down; (radioactive) decay; disintegration