present age; present day; contemporary; modern era; modern times; contemporary era
peerless; unparalleled; unparallelled; mowing down the enemy
to be inferior to; to be less good at; to fall behind
to sit cross-legged; to rest on one's laurels; to be self-complacent
good-for-nothing; parasite; deadbeat; loafer; drone; idler
protagonist; main character; hero; head (of a household); proprietor (of a store)
to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate
theme; topic; subject matter; motif; project; slogan
sudden; abrupt; unexpected; unforeseen
distant look; faraway look
very popular; highly favoured
creative work (e.g. artistic, literary)
as one pleases; self-indulgently; freely; without restraint; at will
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character
estimate; guess; direction; bearings; registration mark (printing); approximately
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
to be far apart (from); to be a long way off (from); to be remote; to be very different (from); to be quite unlike; to be far from (e.g. the truth)
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
existing (between); interposition; intervention; involvement
to leave behind; to put off; to postpone
man of the future; Homo futurus
sex change; gender reassignment; sex change; sequential hermaphroditism
another world (esp. in fiction); otherworld; parallel universe; different-dimension world; isekai
one thing or another; this and that; something or another
to allow; to let (someone) do; to make (someone) do
person who has been through a lot; worldly-wise person; one who has seen it all
change; alteration; modification
short pause; short interval
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
to be absorbed in reading; to get lost in reading; to be immersed in (a book)
frequently; repeatedly; eagerly; keenly; hard; terribly
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
mere consolation; temporary peace of mind