-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite); -er (e.g. performer, etc.); person working with ...; man; person
at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; to relax; to take it easy; to chill
rest; break; recess; intermission
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
(social) standing; status; identity; birth; one's circumstances; one's means
as you see; as you can see
state; condition; the way things should be; ideal state; truth
with these words; while saying
to look downwards (at); to lower one's gaze; to drop one's eyes
to look at; to gaze; to stare at
extremely; very; really; super; so
trembling (with fear, cold, etc.); shaking; chattering (of teeth); coming loose; wobbling
trembling (with fear, anger, etc.); shivering (with cold); shaking; quivering
coming; going; being (somewhere); (please) come; go; stay
to be broken; to break; to break (down); to stop working; to fall through (of a plan, deal, etc.); to collapse
thunderous roar of laughter (from multiple people); loud burst of laughter; explosive laughter
reliable; dependable; trustworthy; hopeful; promising
to go out and away; to leave
to stick out one's tongue; to ridicule someone (behind their back); to laugh at someone
to be called ...; to be referred to as ...
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
to turn; to rotate; to go around; to circle; to make the rounds (of); to go around (several places); to go by way of
the aforementioned; the said; the usual; kudan; yōkai resembling a human-headed bovine, said to prophesize misfortune or bountiful harvest
it says ...; it reads ...; ... is written
if one is unlucky; if one is careless
possibility; chance; potential; potentiality; possibility (modal property of a proposition containing no logical contradiction)
waste of labor or energy; waste of labour; vain effort
to receive permission; to leave (with someone's permission); to retire; to refuse; to beg off doing
besides; in addition; also; moreover
to contract (to do); to undertake; to take on (work); (arch.) to take responsibility for; (arch.) to be liable for
farming out (all of a project) to subcontractors; hundred-percent outsourcing; leaving (a responsibility) entirely to someone else; offloading (a problem, work, etc.); wholesale delegation
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
exactly; precisely; closely; tightly; properly; without fail
tree; shrub; wood; timber; wooden clappers (signalling the beginning or end of a performance)
to come into contact with; to touch (each other); to have a brush with
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look