to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
suffix for familiar person
conference; consultation; discussion; negotiation
later; afterwards; future; after one's death; (arch.) descendant
plot (of a novel, play, etc.); plotting (data)
meeting; conference; session; assembly; council; convention
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
result; consequence; consequently; as a result; as a result of; following
identical; same; one and the same; fair; equal treatment; without discrimination
work (e.g. book, film, painting, composition); piece; production; opus
library; book collection; paperback book
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...
two persons; two people; pair; couple
protagonist; main character; hero; head (of a household); proprietor (of a store)
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)
event; affair; incident; case; plot; trouble
settlement; solution; resolution
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
story; tale; legend; plot; storyline
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
this time; now; next time; another time; recently; lately
selling area; counter; section; favorable time to sell; good time to sell
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to be captivated (by); to be infatuated (with)
half the amount (of money); half price; half fare
hey; you; hey; hey; hold on; yo
actually; in fact; as a matter of fact
-like; sort of; similar to; resembling
open; unconcealed; undisguised; broad; lewd; indecent
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
like; similar to; as with; in the same way
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
rather; better; instead; if anything
as usual; as always; as before; as ever; still
nature; character; disposition
to rot; to go bad; to corrode; to weather; to become useless; to blunt; to become depraved
polite language (e.g. masu, desu)
activity (esp. energetic or successful); great efforts; active participation; walking about with great vigor
exceedingly; extremely; decisively