frequency (of occurrence)
to hear; to hear by chance; to hear by accident; to catch (the sound)
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
with a rustling sound; (rummaging) around
to fish; to look for; to search for; to go on a spree (spending, reading, etc.); to binge
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
two sheets (pieces) (of paper)
first-class; top grade; characteristic; peculiar; school (e.g. of a performance art); one flag
to lose sight of (one's companions); to stray from; to miss (one's chance to ...)
hot topic; talk of the town
to carry around; to carry on one's person
(doing something) for money; being mercenary
bewilderment; perplexity; embarrassment; discomfiture; bafflement
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
my goodness!; oh my!; oh dear!
body; group; party; gang; troupe; troop
to approach; to draw near
post; official position; managerial position; executive position
convenient; handy; useful
relation; relative; kind; cordial
to grant (a wish); to accede; to comply with; to heed
aizuchi; back-channeling; interjections indicating that one is paying attention; two smiths hammering at an object in turn
overcoat; exceeding; going over; exaggerated; over the top; over par
to have full knowledge (of something); to know something thoroughly
extermination (e.g. of pests, demons, bandits); elimination; making someone renounce worldly desires in order to concentrate on Buddha's teachings; curing illness
occupation; calling; livelihood
area; zone; (lit.) belt (of land)
hometown; rural township (of China)
centre; center; middle; capital; seat of government
to rise (of a building, mountain, etc.); to tower; to soar
needle; pin; hook; stinger; thorn; hand (e.g. clock, etc.); pointer
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
twelve o'clock; noon; midnight
thunderous; rumbling; thunderously; rumblingly
serious; grave; dignified; solemn
to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate
to surprise; to frighten; to create a stir